репрессия - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

репрессия - traduzione in portoghese

ФОРМА ПОЛИТИЧЕСКОГО НАСИЛИЯ В ВИДЕ СОЗНАТЕЛЬНОГО И НАМЕРЕННОГО УХУДШЕНИЯ ГОСУДАРСТВОМ СОЦИАЛЬНОГО И ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПОЛОЖЕНИЯ ЛЮДЕЙ
Репрессия; Массовые репрессии; Репрессии
  • Памятник жертвам репрессий 1930—1950 годов, [[Чебоксары]]

репрессия      
repressão (f), represália (f) ; (как ответная мера) retaliação (f)
recrudescimento de repressões      
ужесточение репрессий
sofrer repressão      
подвергаться репрессиям

Definizione

РЕПРЕССИЯ
карательная мера, исходящая от государственных органов.
Подвергнуться репрессиями. Жертвы репрессий.

Wikipedia

Политические репрессии

Полити́ческие репре́ссии (от лат. repressio — подавление, угнетение) — различные меры принуждения, применяемые государством по политическим мотивам, в виде лишения жизни или свободы, помещения на принудительное лечение в психиатрические лечебные учреждения, выдворения из страны и лишения гражданства, выселения групп населения из мест проживания, направления в ссылку, высылку и на спецпоселение, привлечения к принудительному труду в условиях ограничения свободы, а также иное лишение или ограничение прав и свобод лиц, признававшихся социально опасными для государства или политического строя по классовым, социальным, национальным, религиозным или иным признакам, осуществлявшееся по решениям судов и других органов, наделявшихся судебными функциями, либо в административном порядке органами исполнительной власти и должностными лицами и общественными организациями или их органами, наделявшимися административными полномочиями.

Esempi dal corpus di testo per репрессия
1. Канадских журналистов тем временем эта репрессия не коснулась.
2. Меня лишили гражданства, это воспринималось тогда как тяжелая репрессия.
3. Есть репрессия людей, а это репрессия банков, – сказал директор Центра экономических исследований Московской финансово-промышленной академии Сергей Моисеев. – Фиксация ставок фактически убьет длинные кредиты, в частности, ипотеку.
4. Если человека расстреляли - это репрессия, а если он умер в лагере - это совсем другое дело.
5. Мою семью поставили на грань выживания, и это конечно же репрессия.